Programm

Freitag, 18.07.2014

00:00 Uhr

Nachrichten
00:05 Uhr
Klangkunst

Lyriksommer
Die Begegnung
Von Soundwalk Collective
Mit: Jean-Luc Nancy und Hans Tammen
Produktion: Autorenproduktion 2014
Länge: 51‘42
(Ursendung)

Gemeinsam mit dem Soundwalk Collective spekuliert der französische Philosoph Jean-Luc Nancy über den möglichen Verlauf eines Treffens zwischen Paul Celan und Martin Hedegger.

Mit dem Kriegsende 1945 sind Antisemitismus und die nationalsozialistische Ideologie in Deutschland nicht verschwunden: Immer wieder ist Paul Celan, Lyriker und Holocaust-Überlebender, Anfeindungen und Verleumdungen ausgesetzt. 1967 willigt er ein, sich mit dem Philosophen, NSDAP-Mitglied und Hitler-Verehrer Martin Heidegger zu treffen. Über dieses Treffen wurde viel spekuliert: Was haben die beiden Männer wohl gesprochen? Der französische Philosoph Jean-Luc Nancy wird zum Geschichtenerzähler, er fabuliert einen imaginären Verlauf der Begegnung. Das Hörstück erzählt von einem fiktiven Aufeinanderprallen. Die übersetzte Radiofassung oszilliert zwischen Französisch und Deutsch und spiegelt so den Riss, der durch Paul Celans Sprachheimat geht: Hier die Exilsprache, dort die Muttersprache, die zugleich die ‚Mördersprache‘ ist.

Das Soundwalk Collective wurde im Jahr 2000 gegründet und besteht aus Stephan Crasneanscki, Simone Merli und Kamran Sadeghi.

Archiv
Lyriksommer

Die Begegnung
01:00 Uhr

Nachrichten
01:05 Uhr
Tonart

Weltmusik
Der Bass – Das Magie-Instrument vom 24. TFF Rudolstadt
Moderation: Wolfgang Meyering

Anfang Juli ging das 24. TFF Rudolstadt in der Thüringischen Stadt an der Saale über die zahlreichen Bühnen. Einer der Schwerpunkte waren in diesem Jahr den Bass- Instrumenten gewidmet, die als „Magic Bass“ Ensemble am Festival Samstag ein umjubeltes Konzert in der Stadtkirche spielten. Der Mitschnitt des Konzertes steht im Zentrum der Sendung neben einer Aufzeichnung des schwedischen Trios „Ahlberg, Ek & Roswall“, Musik von der CD des RUTH Preisträgers „Alpenklezmer“ und verschiedenen Neuerscheinungen aus Deutschland und dem östlichen Europa.

02:00 Uhr
Nachrichten

03:00 Uhr
Nachrichten

04:00 Uhr
Nachrichten
05:00 Uhr

Nachrichten
05:07 Uhr
Studio 9

Kultur und Politik am Morgen

Archiv
Ukraine-Krise

Malaysisches Passagierflugzeug: Terrorakt oder Unglück?

05:30 Uhr
Nachrichten

05:50 Uhr Kalenderblatt

Vor 150 Jahren: Die Schriftstellerin Ricarda Huch geboren

Archiv
Ricarda Huch

Die Herzen bewegen, die Geister lenken

06:00 Uhr
Nachrichten

06:23 Uhr Wort zum Tage

Felix Ruelius
Katholische Kirche

06:30 Uhr
Nachrichten

06:40 Uhr Aus den Feuilletons

07:00 Uhr
Nachrichten

07:20 Uhr Politisches Feuilleton

Gebären – mehr als Kinderkriegen
Von Katharina Jeschke

Archiv
Gesundheitspolitik

Gebären – mehr als Kinderkriegen

07:30 Uhr
Nachrichten

07:40 Uhr Alltag anders

Glücksspiel
Von Matthias Baxmann und Mathias Eckoldt

07:50 Uhr Interview des Tages

Erfahrungen im UNO-Einsatz für Syrien
Gespräch mit Carla del Ponte, International Commission of Inquiry on Syria

08:00 Uhr
Nachrichten

08:20 Uhr Frühkritik

Fat Freddys Drop aus Neuseeland- Konzert in München auf dem Tollwood
Von Veronika Schreiegg

08:30 Uhr
Nachrichten

08:50 Uhr Buchkritik

Stewart O’Nan: „Die Chance“, aus dem Amerikanischen von Thomas Gunkel, Rowohlt Verlag, Reinbek 2014
Rezensiert von Sigrid Löffler
09:00 Uhr

Nachrichten
09:07 Uhr
Im Gespräch

Wie leitet man als Sozialdemokrat einen internationalen Konzern?
Edzard Reuter, ehemaliger Daimler-Chef

Moderation: Ulrike Timm
10:00 Uhr

Nachrichten
10:07 Uhr
Lesart

Das Literaturmagazin
u.a.
Belletristik: Johanna Sinisalo
Finnisches Feuer, aus dem Finnischen von Stefan Moster, Tropen Berlin, Stuttgart 2014
Rezensiert von Marten Hahn

Buchhändler im Gespräch: Ulrich Straub, Bunter Bücherladen, Filderstadt

Florian Werner liest Musik: Seeed, „Cherry Oh“

Archiv
Roman

Dressiert wie Hunde
11:00 Uhr

Nachrichten
11:07 Uhr
Tonart

Das Musikmagazin am Vormittag
u.a.
C86 Deluxe Edition
Gespräch mit Ralf Niemczyk

Archiv
Opern-Welt

Kampf der Primadonnen

11:30 Uhr Musiktipps

11:35 Uhr Klassik

Gespräch mit der Sopranistin Simone Kermes und ihr neues CD-Projekt „Rival Queens“
12:00 Uhr

Nachrichten
12:07 Uhr
Studio 9

Kultur und Politik am Mittag

Archiv
Zum Tod Dietmar Schönherrs

Geistige Verwandtschaft mit Freud

13:00 Uhr
Nachrichten
13:30 Uhr
Länderreport

Ist das unsere Geschichte?
Zwei Orte in Brandenburg und ihr unterschiedlicher Umgang mit dem 20. Juli 1944
Von Nana Brink

Anfang der 90er-Jahre kommt Guido Graf zu Lynar an die Stätte seiner Kindheit, nach Lübbenau. Will das Erbe seines Großvaters, der am Attentat gegen Hitler am 20. Juli 1944 beteiligt war, wieder in Besitz nehmen. Bis heute ist die Grafenfamilie nicht wirklich integriert, eine Umbenennung der Straße zum Gedenken an den Großvater ist umstritten, mehrere Hundert Bürger der Stadt wollen das nicht. „Das ist nicht unsere Geschichte“, sagen sie. Die Grafen von Hardenberg, auf deren Schloss Neuhardenberg sich viele Mitglieder des 20. Juli trafen, erhalten ihr Erbe nach der Wende zurück, verkaufen es, im Laufe der Jahre entsteht hier eine internationale Begegnungsstätte – immer im Fokus: der 20. Juli 1944. „Das ist unsere Geschichte“, sagen die Bürger in Neuhardenberg. Eine Erzählung über das Erbe des 20. Juli 1944 und was daraus geworden ist.

Archiv
Geschichte

Der vergessene Widerstand
14:00 Uhr

Nachrichten
14:07 Uhr
Kompressor

Das Kulturmagazin
u.a.
Frage des Tages: Tupamaro im Unterhaltungsfach – Wen wir mit Dietmar Schönherr verlieren
Gespräch mit dem ORF Unterhaltungschef Gerd Bacher

Huch, Ricarda! Über eine Vergessene, die Ikone sein sollte
Gespräch mit der Philosophin Catherine Newmark

Der ganz alltägliche Alltag: Das Stuttgarter Theaterhaus inszeniert ihn
Gespräch mit dem Theaterautor Lutz Hübner

Krisenfotografie: Nah sein muss nicht wahr sein
Von Carsten Probst

Archiv
Zum Tod Dietmar Schönherrs

„Der Gottschalk der damaligen Zeit“

14:30 Uhr Kulturnachrichten
15:00 Uhr
Kakadu

15:00 Uhr Nachrichten für Kinder

15:05 Uhr Entdeckertag

Verräter oder Helden?
Das Attentat vom 20. Juli 1944 und seine Folgen
Von Maria Riederer
Moderation: Tim Wiese

Am 20. Juli 1944 stellte Claus Schenk Graf von Stauffenberg dem Diktator Adolf Hitler eine Tasche mit einer Bombe unter den Schreibtisch. Er und eine Reihe anderer mutiger Menschen wollten den Tyrannen, der die Welt in einen schrecklichen Krieg gestürzt hatte, töten und den Krieg beenden. Aber das Attentat misslang und Hitler überlebte. Welche Folgen das für Claus Stauffenberg – und für seine Familie – hatte, davon erzählt unser Feature.

Maria Riederer, geboren in München, studierte Literaturwissenschaft und Sprachen. Sie arbeitet als Autorin für öffentlich-rechtliche Radiosender und lebt bei Köln.
15:30 Uhr
Tonart

Das Musikmagazin am Nachmittag
u.a.
Festivals, die bis heute Geschichte schreiben – 40 Jahre Ozark Musik-Festival

Melt – Festival, Kult, Wirtschaftsfaktor

Neu-Veröffentlichungen der Woche – muss man gehört haben, oder auch nicht
Von Vincent Neumann

Archiv
Musikfestival

Mit Wodka und Dosenravioli

16:00 Uhr
Nachrichten
17:00 Uhr

Nachrichten
17:07 Uhr
Studio 9

Kultur und Politik am Abend

Archiv
Nationalelf

Danke, Philipp!

17:20 Uhr Kommentar

17:30 Uhr Kulturnachrichten

17:50 Uhr Chor der Woche

Kammerchor Altona
Vorgestellt von Norbert Zeeb
18:00 Uhr

Nachrichten
18:07 Uhr
Wortwechsel

Forum Frauenkirche
„Einer trage des anderen Last“
Reiches Land – arme Rentner?
Es diskutieren:
Heide Simonis, Ministerpräsidentin a.D.
Bert Rürup, Wirtschaftswissenschaftler und Politikberater
Wolfgang Gründinger, Autor und Zukunftslobbyist, Sprecher der Stiftung für die Rechte zukünftiger Generationen
Corinna Rüffer, MdB, behindertenpolitische Sprecherin der Bundestagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen
Moderation: Alexandra Gerlach
Aufzeichnung vom 15.07.2014 aus der Frauenkirche Dresden

Archiv
Reiches Land – arme Rentner

„Einer trage des anderen Last“
19:00 Uhr

Nachrichten
19:07 Uhr
Aus der jüdischen Welt mit „Shabbat“

Amy Winehouse
Von Christine Scheucher

Jüdische Rundschau
Von Thomas Klatt

Zum Schabbat:
Aus dem Freitagabendgebet „V’ahavos‘cho“
Kantor Robert Brody

Franz Schubert
Tow L’Hodos
Kantor Bryan Kesselman

Zemel Choir aus London
Leitung: Malcolm Singer

Moderation: Miron Tenenberg

Amy Winehouse verband den Soul der 60er-Jahre mit dem heutigen Glamour. Doch die fünffache Grammy-Gewinnerin litt auch an schweren Drogen- und Alkoholproblemen. 2011 starb sie im Alter von nur 27 Jahren an einer Alkoholvergiftung. Am kommenden Mittwoch jährt sich der Todestag der Soul-Diva zum dritten Mal. Christine Scheucher mit einem privaten Blick auf Amy Winehouse.

Jüdische Rundschau
Viele Zeitungen kämpfen seit Jahren ums Überleben. Da ist eine neue jüdische Zeitung auf dem deutschsprachigen Markt schon erstaunlich. Seit Anfang Juli ist die „Jüdische Rundschau“ im Handel, eine – so der Titel – „unabhängige Monatszeitung“. Fast 50 Seiten im handlichen Format mit Jüdischem aus aller Welt, von politischen Berichten bis zu koscheren Rezepten. Thomas Klatt hat sich die erste Ausgabe angesehen.

Archiv
Migrationsgeschichte

Mehr als eine Popstarexistenz
19:30 Uhr
Zeitfragen. Literatur

Lyriksommer
‚Das Mädchen mit den tausend Falten‘
Die rumänische Lyrikerin Nora Iuga erobert Deutschland
Von Dana Ranga
(Wdh. v. 06.11.2007)

Die Grande Dame der rumänischen Lyrik ist schon seit einiger Zeit dabei, Deutschland zu erobern. So wurde sie beispielsweise mit dem Friedrich-Gundolf-Preis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ausgezeichnet, für die Vermittlung deutscher Sprache und Literatur im Ausland. In Rumänien ist sie die Übersetzerin von Grass und Jelinek, Pastior und Jünger, Nietzsche und Celan. 1931 in Bukarest geboren, debütierte die Germanistin erst vierzigjährig. Ihre Gedichte stellen den Menschen in den Mittelpunkt. Ihr Ton ist fantastisch und explosiv. Die Texte folgen einem Traumpfad, der sich trotzdem präzise festlegen lässt. Nora Iuga vermischt das Exotische mit dem Alltäglichen, die Wirklichkeit mit dem Sagenhaften und erhebt die Intimität mit dem eigenen Selbst zur lyrischen Mythologie.

Archiv
Nora Iuga

Das Mädchen mit den tausend Falten
20:00 Uhr

Nachrichten
20:03 Uhr
Konzert

Kammermusikfest der Kronberg Academy
Stadthalle Kronberg
Aufzeichnung vom 29./30.06.2014

Joseph Haydn
Streichquartett g-Moll op. 20 Nr. 3

Mieczysław Weinberg
Kammersinfonie Nr. 2 op. 147

György Kurtág
Streichquartett „Officium Breve“ op. 28

Edward Elgar
Klavierquintett a-Moll op. 84

Christian Tetzlaff, Violine
Gidon Kremer, Violine
Kim Kashkashian, Viola
Steven Isserlis, Violoncello
Junge Musiker der Kronberg Academy

Archiv
Kammermusikfest der Kronberg Academy

Gipfeltreffen für Streicher
22:00 Uhr
Einstand

Zweite Karriere
Wie Lang Lang junge Pianisten fördert
Von Margarete Zander

„Wenn Du mit Kindern arbeitest, die sich ganz der Musik hingeben, musst Du ihnen keinen Druck machen. Alles was sie brauchen ist Inspiration!“
Lang Lang liebt die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen. „Ich möchte sehen, wo ihr Talent liegt,“ erklärt er, „was wir brauchen, sind keine Kopiermaschinen, was wir brauchen, sind wahre Künstler.“ Lang Lang setzt sich aber nicht nur für Pianisten ein. Er möchte, dass in seiner Wahlheimat Amerika möglichst viele Kinder Musikunterricht bekommen. Mit seiner Lang-Lang-Stiftung sammelt er Geld, damit sein Traum wahr wird.
22:30 Uhr
Studio 9 kompakt

Themen des Tages
23:00 Uhr

Nachrichten
23:05 Uhr
Fazit

Kultur vom Tage
u.a.
Letztmalig unter Wedel: Die Nibelungenfestspiele in Worms
Gespräch mit Hartmut Krug, Theaterkritiker

Premiere am Theaterhaus Stuttgart: 8 Dramatiker und ihre Sicht auf den Alltag
Gespräch mit Rainer Zerbst

Lyriksommer: „Vielleicht ist es so, vielleicht...“
Von Michael Lentz

Zensur? Die Stadt Duisburg verteidigt die Absage der Ausstellung „Totlast“
Gespräch mit Thomas Krützberg, Kulturdezernent der Stadt Duisburg

Aus Anlass des Nelson-Mandela-Days: Ein Opernprojekt aus München in Soweto
Von Kerstin Welter

Kulturpresseschau
Von Adelheid Wedel

Archiv
Loveparade-Kunstwerk

„Aus Respekt vor den Opfern“

23:30 Uhr Kulturnachrichten