Eva Umlauf, Stefanie Oswalt: "Die Nummer auf deinem Unterarm ist blau wie deine Augen"
Hoffmann & Campe, Hamburg 2016.
288 Seiten, 22 Euro, als ebook 16,99 Euro
Das emotionale Erbe der Traumata
Eva Umlauf und Stefanie Oswalt im Gespräch mit Shelly Kupferberg · 16.07.2016
Wie geht man mit der "Gefühlserbschaft" der KZ-Zeit um? Davon erzählt Eva Umlauf, die als Kind das Vernichtungslager Auschwitz überlebt hat, gemeinsam mit der Journalistin Stefanie Oswalt - es ist eine bewegende Biografie mit intensiven Recherchen.
Eva Umlauf, geboren 1942 in Novaky in der Slowakei, überlebte als Jüdin Auschwitz. Das grenzte an ein Wunder - denn es gab nur sehr wenige Kinder, die das Vernichtungslager überlebten.
Zusammen mit ihrer Schwester und Mutter, auch sie überlebten – der Vater wurde von den Nazis ermordet – verbrachte Umlauf ihre Kindheit und Jugend in der Slowakei und ging 1967 als junge Erwachsene nach München.
Über die Geschehnisse der KZ-Zeit konnte sie mit ihrer Mutter seinerzeit nur sehr wenig sprechen. Sie versuchte damals, für sich und die beiden Kinder nach dem Krieg ein neues Leben in der Slowakei aufzubauen.
Ausgiebige Recherchen und die Suche nach anderen Überlebenden
Ihre Lebensgeschichte erzählt die Kinderärztin und Psychotherapeutin in dem Buch "Die Nummer auf deinem Unterarm ist blau wie deine Augen". Sie hat das Buch gemeinsam mit der Journalistin und Autorin Stefanie Oswalt geschrieben.
Eva Umlauf und Stefanie Oswalt haben sich bei ihren Recherchen an die Orte von Eva Umlaufs Leben begeben: in die Arbeitslager, nach Auschwitz und in die Slowakei.
Die Autorinnen haben dabei auch nach anderen Überlebenden gesucht. Ihre Reise führte sie unter anderem auch nach Israel. Aus all dem Gefundenen und Erinnerten ist diese Biografie entstanden. Sie will nicht nur den Lebensweg einer bemerkenswerten Frau rekapitulieren, sondern auch das emotionale Erbe der Traumata, die "Gefühlserbschaften", analysieren.
