Programm
Freitag, 28.08.2026
-
00:00 Uhr
Nachrichten
-
00:05 Uhr
Klangkunst
Zangezi
Von Alexander Ponomarev
Nach einem Theaterstück von Velimir Chlebnikov
Übersetzung: Karin Reschke
Regie: Alexander Ponomarev
Mit: Dimitri Pisarenko, Irina Avtuch, Anna Torkiany u.a.
Komposition: Michail Korzin
Sound Design: Andrey Smirnov
Odd and Even Company für Deutschlandradio Berlin 1992
Länge: 24‘55
Parallel zur Gründung der Sowjetunion schrieb der russische Futurist Velimir Chlebnikov sein Hauptwerk: "Zangezi" ist ein Bühnengedicht über einen Propheten und seine Sprache. 1992 produzierte der Künstler Alexander Ponomarev eine Radiofassung.In seinem späten Hauptwerk „Zangezi“, 1922 in Moskau geschrieben, verbindet Velimir Chlebnikov seine esoterische Theorie der Zahlen und Kräfteverhältnisse, die den Lauf der Welt bestimmen, mit Motiven aus der Götterdämmerung und dem Evangelium.
Velimir Chlebnikov (1885 - 1922) prägte als experimenteller Lyriker und Theaterautor die russische Dichtung. Er war Mitunterzeichner des in Russland bedeutendsten futuristischen Manifests „Eine Ohrfeige dem öffentlichen Geschmack“.
Alexander Ponomarev (1957 - 2025) war ein multidisziplinärer Bildender Künstler. Seine Arbeiten kreisen oft um das Verhältnis von Mensch und Maschine. 2007 vertrat er Russland auf der Biennale in Venedig, 2008 wurde er in den französischen Ordre des Arts et des Lettres aufgenommen.
Karin Reschke, 1940 in Krakau geboren, studierte Germanistik in München, arbeitete beim Sender Freies Berlin, an der Freien Universität und schrieb für mehrere Zeitschriften. Veröffentlichte Prosatexte, u.a. „Henriette Vogel“ (1982). Lebt in Berlin. -
01:00 Uhr
Nachrichten
-
01:05 Uhr
Tonart
Global
Moderation: Thorsten Bednarz02:00 UhrNachrichten03:00 UhrNachrichten04:00 UhrNachrichten -
05:00 Uhr
Nachrichten
-
05:05 Uhr
Studio 9
Kultur und Politik am Morgen
Mit Buchkritik und Neue Krimis
Moderation: Ramona Westhof05:50 Uhr Aus den Feuilletons06:00 UhrNachrichten06:20 Uhr Wort zum TageChristian Adolf, Juist
Katholische Kirche06:30 UhrNachrichten07:00 UhrNachrichten07:20 Uhr Politisches Feuilleton07:30 UhrNachrichten07:40 Uhr Alltag andersVon Matthias Baxmann und Matthias Eckoldt
07:50 Uhr Interview08:00 UhrNachrichten08:30 UhrNachrichten08:50 Uhr 1001 NachtNacht 79/121: Eine Notlüge
Gibt es ein Entkommen vor dem Friseur? Der junge Mann behauptet, er müsse zu einem Festessen. Der Friseur schreckt auf: Er hat ja selbst Freunde eingeladen, doch das Einkaufen vergessen! Da wittert der junge Mann seine Chance.
Nach der Neuübersetzung von Claudia Ott
Auswahl der Geschichten: Safiye Can
Hörspielbearbeitung und Storytelling: Judith Lorentz, Roxana Samadi
Mit Roxana Samadi, Jasmin Shakeri, Susana AbdulMajid
Besetzung: Kathi Bonjour
Regieassistenz: Vanessa Gräfingholt, Delia Lang
Expertin für Arabisch: Heba Tebakhi
Übersetzung und philologische Beratung: Claudia Ott
Copyright der Übersetzung: Verlag C. H. Beck
Nach der arabischen Edition von Muhsin Mahdi
Redaktionelle Mitarbeit: Matthias Karow
Komposition und Musik: Philipp Johann Thimm
Weitere Musik: Roshanak Rafani an Daf und Tombak, Bendir und Nabil Arbaain an der Oud
Ton: Andreas Stoffels, Alexander Brennecke, Susanne Beyer
Disposition: Dagmar Goyk
Regie: Judith Lorentz
Dramaturgie: Sabine Küchler, Julia Tieke
Deutschlandfunk 2026Schahrasad erzählt um ihr Leben - und wir hören zu. Die Geschichten des Literaturklassikers „1001 Nacht“ führen uns zu Verliebten und Verrückten, Meereswesen und sprechenden Tieren. Nach Bagdad, Persien und China. Und mitten ins Leben.
Alle Folgen, Informationen und Gespräche unter:
deutschlandfunk.de/tausendundeinenacht -
09:00 Uhr
Nachrichten
-
09:05 Uhr
Im Gespräch
Journalistin und Feministin Sibylle Plogstedt im Gespräch mit Susanne Führer
-
10:00 Uhr
Nachrichten
-
10:05 Uhr
Lesart
Das Literaturmagazin
Moderation: Frank Meyer
Der goldene Faden. Die Poetologie von Han Kang
Gespräch mit Friederike Schilbach
Porträt der Londoner Start-up-Gründerin Esme Dennys "Books of People"
Von Lisa-Maria Röhling
Buchkritik:
"Der Süden" von Tash Aw
Rezensiert von Dirk Fuhrig -
11:00 Uhr
Nachrichten
-
11:05 Uhr
Tonart
Das Musikmagazin am Vormittag
Moderation: Oliver Schwesig
"Thank You" - das Solo-Debüt von Beastie Boy Mike D
Von Elissa Hiersemann
Aus den Tiefen der Prince-Archive - das neue Album "Timeless"
Von Patrick Obrusnik
Das muss man gehört haben ... oder auch nicht: Pop
Von Laura Aha
Zurückgespult - die Woche in der Musik
Von Christoph Möller11:30 Uhr Musiktipps -
12:00 Uhr
Nachrichten
-
12:05 Uhr
Studio 9 - Der Tag mit ...
Steffen Mau, Soziologe
Moderation: Korbinian Frenzel
Live aus dem Humboldt Forum, Berlin -
13:00 Uhr
Nachrichten
-
13:05 Uhr
Länderreport
Moderation: André Hatting
Geht doch - Rostock - Eine gute Daseinsvorsorge schafft Vertrauen in die Politik
Von Heinrich Pfeiffer
Zu wenig Grabstätten - Berliner Muslime in Not
Von Luise Sammann -
14:00 Uhr
Nachrichten
-
14:05 Uhr
Kompressor
Das Popkulturmagazin
Moderation: Boussa Thiam
Popkultur-Wochentalk mit Vivian Perkovic & Ina Plodroch14:30 Uhr Kulturnachrichten -
15:00 Uhr
Nachrichten
-
15:05 Uhr
Tonart
Das Musikmagazin am Nachmittag
Moderation: Oliver Schwesig
"Thank You" - das Solo-Debüt von Beastie Boy Mike D
Von Elissa Hiersemann
Aus den Tiefen der Prince-Archive - das neue Album "Timeless"
Von Patrick Obrusnik
Das muss man gehört haben ... oder auch nicht: Pop
Vonn Laura Aha
Zurückgespult - die Woche in der Musik
Von Christoph Möller -
17:00 Uhr
Nachrichten
-
17:05 Uhr
Studio 9
Kultur und Politik am Abend
Moderation: Nicole Dittmer17:30 Uhr Kulturnachrichten18:00 UhrNachrichten -
19:00 Uhr
Nachrichten
-
19:05 Uhr
Aus der jüdischen Welt mit "Shabbat"
-
19:30 Uhr
Literatur
Zum Tod von Péter Nádas
"In des Weltatems wehenden All"
Der ungarische Schriftsteller Péter Nádas und sein Jahrhundertroman "Parallelgeschichten"
Von Thomas DavidAls „grausam schön, unübersichtlich, überraschend, anmutig, lüstern, albtraumhaft und vollkommen labyrinthisch" feierte die „ZEIT“ den Roman „Parallelgeschichten“ von Péter Nádas damals, als er endlich auf Deutsch in der Übersetzung von Christina Vieragh vorlag. Ein Jahrhundertroman, darüber waren sich die Kritiker einig.
Der 1942 geborene Autor erzählt eine Vielzahl von parallellaufenden, im Chaos der zerklüfteten europäischen Gegenwart des 20. Jahrhunderts miteinander verknüpfte Geschichten, die sich im Budapest des Ungarnaufstands und im Berlin des Mauerfalls kristallisieren und zu dem faszinierenden Bild einer Epoche ausweiten. Péter Nádas ist am 26. August 2026 verstorben. Aus diesem traurigen Anlass wiederholen wir das Feature von 2012. -
20:00 Uhr
Konzert
Young Euro Classic
Konzerthaus Berlin
Aufzeichnung vom 15.08.2026
Eduard Tubin
"Ave Maria"
Andres Lemba
"Ubi caritas" (Deutsche Erstaufführung)
"Dona nobis pacem" (Deutsche Erstaufführung)
"Up We Go, Dear Brothers"
Veljo Tormis
"Arrival of the wedding guests" aus: "Votic Wedding Songs"
"Rumours are flying"
"Forget Me Not"
Cyrillus Kreek
"Lullaby"
Mart Saar
"Song of the Birds"
Rasmus Puur
"We are Fragile under our Shell" aus: "Thoughts of a Young Man"
Eduard Tubin
"Yearning"
Raivo Dikson
"The End of the Song" (Bearbeitung: Martin Sildos)
Raimund Valgre
"The Right Choice" (Bearbeitung: Andres Lemba)
Tommy Cash
"Espresso macchiato" (Bearbeitung: Andres Lemba)
Jaanika Kuusik, Sopran
Riivo Kallasmaa, Oboe
Maret Poll und Andres Lemba, Schlagwerk
Ulla Krigul, Orgel
Estonian National Opera Boys’ Choir
Leitung: Hirvo Surva -
22:30 Uhr
Musikfeuilleton
Von kaustischem Zynismus zur witzigen Parodie
Der englische Exzentriker, Maler, Schriftsteller und Komponist Lord Berners
Von Richard Schroetter
Produktion: Deutschlandfunk Kultur 2022Eigentlich sollte der junge Mann aus bester englischer Familie Diplomat werden. Doch nach einer großen Erbschaft wechselte Gerald Tyrwhitt-Wilson seinen Namen und nannte sich von nun an Lord Berners. Er widmete sich neben dem diplomatischen Dienst ganz seinen Hobbys: der Musik, dem Malen und der Schriftstellerei. Als Komponist bildete er sich autodidaktisch weiter. Igor Strawinsky, der ihn in Rom kennenlernte und schätzte, gab Berners Unterricht. Berners schrieb Musik für futuristische Marionettenspiele, für Diaghilews Kompanie „Ballets Russes“ und später auch für den Film. Berners‘ Kompositionsweise, so heißt es in einem Lexikonartikel, sei „manchmal sehr verwickelt, manchmal von verwegenster Simplizität“.
-
23:00 Uhr
Nachrichten
-
23:05 Uhr
Fazit
Kultur vom Tage
Moderation: Andrea Gerk
Raja, Pärt, Tsinikoris - Verleihung der Goethe-Medaillen in Weimar
Von Henry Bernhard23:30 Uhr Kulturnachrichten23:50 Uhr KulturpresseschauVon Florian Werner
