Slawist und Übersetzer

Georg Witte macht neue Stimmen aus Russland sichtbar

36:18 Minuten
Georg Witte lacht in die Kamera. Er trägt eine randlose Brille und sehr kurzes, helles Haar.
Als Student hat Georg Witte in den 1980er-Jahren Moskau auch als ein Labor politischer Kunst kennengelernt © privat
Timm, Ulrike |
Audio herunterladen
Unter seinem echten Namen veröffentlicht Georg Witte eigene Gedichte. Übersetzt er russische Lyrik, will er Texte nicht komplett „einbürgern“, sondern die Fremdheit sichtbar lassen. Und arbeitet dann unter einem Pseudonym - auch aus Sicherheitsgründen.
Mehr zu Lyrik