25 Jahre „Harry Potter“ auf Deutsch
Gab jedem Charakter in "Harry Potter" eine eigene Stimme: Schauspieler Rufus Beck. Das erste Hörbuch kam 1999 heraus, ein Jahr nach der deutschen Ausgabe von "Harry Potter und der Stein der Weisen". © picture alliance / dpa / Lukas Barth
Rufus Beck: "Meine Interpretation hätte schiefgehen können"
13:16 Minuten
Als Sprecher der „Harry-Potter“-Hörbücher hat Schauspieler Rufus Beck viele begeistert, auch in Theatern. Von Band 1 an hatte er eine genaue Vorstellung von den Figuren. Die Filme hat er sich gespart. Mit Harry habe er einiges gemeinsam, verrät Beck.