Belarussische Übersetzerin Iryna Herasimovich
Iryna Herasimovich ist seit 2009 freiberufliche Übersetzerin und hat u.a. Werke von Lukas Bärfuss, Georg Büchner, Monika Rinck, Nora Gomringer und Franz Kafka ins Belarussische übersetzt. © Nikita Fedosik
"Sprache ist Zugang zu einer anderen Realität"
34:35 Minuten
Führer, Susanne · 05. August 2022, 09:05 Uhr
Vor zwei Jahren hat Iryna Herasimovich die Proteste gegen Diktator Lukaschenko noch in ihrer Heimat verfolgt. Heute lebt die Übersetzerin in der Schweiz und versucht, zwischen dem belarussischen und deutschen Kulturraum zu vermitteln.
