Sie war die Erste. Emine Sevgi Özdamar sprengte alle Zuweisungen an eine „deutschtürkische“ Literatur und entwickelte eine eigene Ästhetik. Ihr Debütroman "Das Leben ist eine Kawaranserei" von 1992 ist ein bahnbrechender Klassiker und bis heute stilbildend.