Kiosk, Kandis, Algorithmus: Viele deutsche Wörter gehen auf das Persische zurück. Auf ihrer Wanderung durch verschiedene Sprachen hat sich ihr Sinn oft stark verändert: Iranist Ludwig Paul verrät, wie der Kiosk vom Lustschloss zur Verkaufsbude wurde.