US-Buchclub las 28 Jahre an Roman von James Joyce

1995 begann ein Buchclub in Kalifornien, den Roman "Finnegans Wake" zu lesen, nach 28 Jahren sind die Mitglieder endlich fertig geworden. Ein bis zwei Seiten haben sie im Monat geschafft und sich an der komplizierten Sprache James Joyces abgearbeitet. Und dann wieder von vorne angefangen. Der Gründer des Buchclubs, Gerry Fialka sagt der „New York Times“, der Text sei nicht abgeschlossen, er sei eine fortlaufende Erfahrung. Das letzte Werk von James Joyce gilt als eines der am schwersten verständlichen Bücher des 20. Jahrhunderts. Der irische Schriftsteller schuf dafür eine eigene Sprache aus neu zusammengesetzten Wörtern und schrieb 17 Jahre daran. "Finnegans Wake" beginnt und endet mitten im Satz.