Rossini im Schwarzwald

12.07.2008
Der Komponist Rossini hat in Bad Wildbad gekurt - es hat ihm gut getan. Dieser kurze Kuraufenthalt hat viele Jahre später kulturpolitisch durchgeschlagen - 1989 wurde das Musikalische Sommerfest ’Rossini in Wildbad’ gegründet. Seit 1992 ist Jochen Schönleber Chef der Unternehmung. Von Neuseeland bis Kalifornien, von Calw und Hamburg kommen Besucher nach Bad Wildbad, um unbekannte, vergessene Opern zu hören - neuerdings kündigen sich sogar Reisegruppen aus Italien an, dem Mutterland des Belcanto!
Gioacchino Rossini ist der Dreh- und Angelpunkt des Festivals, historisch und aktuell. Seine Opern werden in kritischen Fassungen gegeben, auch die frühen Stücke kommen auf die Bühne. Es werden Werke von Rossini-Zeitgenossen ausgegraben und wiedererweckt. Wir bekommen einen gerechteren Eindruck vom Opernschaffen jener Tage und auch hin und wieder eine Lektion in Sachen Repertoirelücken erteilt. In diesem Jahr gilt als Motto: 'Das imaginäre Fremde'. Es stellt sich die Frage, ob dieses Fremde nicht nur eine westliche Projektion oder andererseits ein Geheimnis ist, dem wir auf der Spur sein sollten. Wie verhält es sich mit dem rätselhaften Maniac Don Giovanni, dem Tölpel Bey Mustafà in Algier, wie steht es da um Otello, den rasenden Afrikaner oder um Ödipus, den Fremdling in Griechenland. Haben die Herren auch etwas gemeinsam?

Wir übertragen Rossinis "Italienerin" unter der Leitung von Alberto Zedda, eine turbulente Geschichte vom entführten Lindoro, den die energische Isabella aus den Fängen des tollpatschigen Mustafà befreit. Das Ganze spielt in Algerien. Mustafà hat seine Frau verstoßen, ist seines Harems überdrüssig. Der verwöhnte Gockel sucht nach einer neuen Herausforderung: es verlangt ihn nach einer Italienerin. Haly, der Hauptmann der Korsaren, muss ihm eine beschaffen.


Rossini in Wildbad
Kurhaus
Aufzeichnung vom 5.7.08

Gioacchino Rossini
"L’italiana in Algeri – Die Italienerin in Algier"
Dramma giocoso in zwei Akten
Libretto: Angelo Anelli

Lorenzo Regazzo - Mustafà, Bey von Algier
NN. - E lvira, seine Ehefrau
Elsa Giannoulidou - Zulma, ihre Sklavin und Vertraute
Giulio Mastrototaro - Haly, Kapitän der Algerischen Korsaren
Lawrence Brownlee - Lindoro, junger Italiener und Lieblingssklave
Marianna Pizzolato - Isabella, italienische Dame
Bruno De Simone - Taddeo, ihr Begleiter
Rossini Chor
Virtuosi Brunensis
Leitung.: Alberto Zedda

ca. 20:15 Uhr Konzertpause mit Nachrichten