Rechtsstreit zwischen Kraftwerk und Moses Pelham geht weiter

    Die Musiker der Band Kraftwerk sind als digitale Animation zu sehen
    Arbeiteten wieder und wieder an der Schnittstelle zwischen Musik und Bildender Kunst: Kraftwerk © Felix Hörhager/dpa
    Im langen Rechtsstreit zwischen der Band Kraftwerk und dem Musikproduzenten Moses Pelham muss erneut der Bundesgerichtshof entscheiden. Der Europäische Gerichtshof in Luxemburg hat heute zunächst Fragen des BGH beantwortet. Es ging darum, wann das sogenannte Sampling - die Nutzung der kurzen Sequenz für ein neues Stück - erlaubt sein kann. Pelham verwendete einen kurzen Abschnitt aus dem Lied "Metall auf Metall", um ihn in Dauerschleife unter ein Lied für Rapperin Sabrina Setlur zu legen. Dagegen zogen die Kraftwerk-Gründer vor Gericht. Dem BGH in Karlsruhe zufolge handelte es sich bei dem Sampling um eine künstlerische Auseinandersetzung mit der Rhythmussequenz. Der EuGH erklärte nun, dass die Ausnahme Schöpfungen erfasse, die an ein bestehendes Werk erinnern, aber wahrnehmbare Unterschiede dazu aufweisen. Karlsruhe muss nun entscheiden, ob die vom EuGH festgelegten Voraussetzungen erfüllt sind. Der Streit beschäftigt die Gerichte bereits seit mehr als 20 Jahren.
    Zur Startseite