Österreich bekommt eine eigene Buchstabiertabelle

    Österreichisches Wörterbuch
    In der neuen Version des Österreichischen Wörterbuchs wird zum ersten Mal eine originäre österreichische Buchstabiertabelle enthalten sein. © imago / CHROMORANGE / imago stock&people
    In Deutschland buchstabiert man von A wie Aachen über Q wie Quickborn bis Z wie Zwickau - Namen von Städten hierzulande. Österreich buchstabiert künftig anders. Das Land hat jetzt eine eigene Buchstabiertabelle. Dabei handele es sich um eine Art "Reparaturmaßnahme", nachdem auf Betreiben der Nationalsozialisten in den 1930er Jahren jüdische Namen aus der Liste gestrichen worden seien, sagte Rudolf Muhr von der Gesellschaft für Österreichisches Deutsch der Nachrichtenagentur APA. Die Grundlage für die Auswahl der neuen Worte war die österreichische Statistik zu aktuellen Vornamen. Dora etwa wird ersetzt durch David, Friedrich durch Felix, Richard durch Rosa. Veröffentlicht wird das Ganze in der neuen Version des Österreichischen Wörterbuchs, die gerade erschienen ist.