"Les Miserables"

Das muss man mögen, oder den Kinobesuch lassen. Tom Hooper bringt das weltweit erfolgreiche Musical nach "Die Elenden", dem Roman von Victor Hugo, auch als Filmmusical auf die große Kinoleinwand und das tatsächlich mit den prominenten Schauspielern in den Gesangsrollen!

Wenn die Kamera in der ersten Szene von oben auf die geplagte Schar von Galeerensträflingen zufährt und dann auf Jean Valjean (Hugh Jackman) zoomt und der im Chor der anderen plötzlich zu singen anfängt, ist man als Zuschauer erst einmal geschockt. Die realistische Szenerie scheint so gar nicht zum Gesang zu passen, doch es kommt noch heftiger. Weit oben steht massig der Polizist Javert und Russel Crowe tut wirklich den Mund auf und singt! Hugh Jackman als Sträfling und Russel Crowe als sein lebenslanger Peiniger sind die Hauptfiguren in dieser Jahrzehnte umfassenden Erzählung, die dem aus Armut zum Dieb gewordenen Jean Valjean am Ende Gerechtigkeit widerfahren lässt.

Denn als Gefangener entlassen, ist er als Ex-Sträfling trotzdem vogelfrei, kann sich aber durch die Mildtätigkeit von Priestern als wohlhabender Fabrikbesitzer und sogar Bürgermeister unter falschen Namen aus dem Elend befreien. Als er Cosette, die Tochter seiner dem Tod geweihten Angestellten Fantine (Anna Hathaway) unter seine Obhut nimmt, kommt ihm Javert wieder auf die Spur. Sie müssen im revolutionären Paris untertauchen, wo sich Cosette (Amanda Seyfried) gegen seinen Willen in den Barrikadenkämpfer Marius (Eddie Redmayne) verliebt und Jean Valjean ihr letztlich die Freiheit eines eigenen Lebens geben muss.

Außer Amanda Seyfried verfügt keiner der Darsteller über eine beeindruckend gute Singstimme, was aber für Zuschauer, die Musicaltheater nicht so lieben, durchaus von Vorteil ist. Die oft melodramatischen Arien werden nicht geschmettert, sie werden in intimen Szenen mit beeindruckender schauspielerischer Darstellung live gesungen, wobei sich besonders Anne Hathaway auszeichnet, die dafür einen Golden Globe erhielt. Mitreißende Chorgesänge sind unter wuchtigen Massenszenen zu hören, was die Dramatik deutlich steigert.

So ist dieses Filmmusical, das wirklich nur ein paar gesprochene Wort enthält, eine eigenwillige und am Ende überzeugende Adaption eines großen Roman- und Bühnenstoffes. Es ist für acht Oscars nominiert.

Großbritannien 2012, Regie: Tom Hooper, Darsteller: Anne Hathaway, Amanda Seyfried, Hugh Jackman, Russel Crowe, Helena Bonham Carter, Eddie Redmayne, Sacha Baron Cohen, 158 Minuten, ab 12 Jahren.