Ironische Texte auf Kisuaheli
Von Jutta Schwengsbier · 30.08.2006
Die Tansanierin Lady Jay Dee kam zufällig zur Musik. Sie arbeitete als Radiomoderatorin, als ihr Chef auf die Idee kam, sie zur Sängerin zu machen. Inzwischen hat die 27-Jährige zahlreiche Preise für ihre Alben erhalten. Ihr nächstes Ziel ist eine Karriere in Europa oder Amerika.
Ein Benefiz-Konzert in einer Mehrzweckhalle in Dar Es Salaam. Lady Jay Dee und andere tansanische Stars des Bongo Flavour treten gemeinsam mit Rockmusikern aus Europa und Amerika für einen guten Zweck auf. Denk nach. Tu selbst etwas. Benutz dein Gehirn. Bongo Flavour ist Lebenshilfe im melodiösen Gewand.
"Mein erstes Album hieß Machosi. Das bedeutet Tränen. Es sind viele traurige Lieder vom Verlassenwerden, der Armut, der Einsamkeit. Machosi war ein großer Erfolg."
Lady Jay Dee beginnt als kleines Mädchen im Gospelchor ihrer Kirche zu singen. Wie viele in Tansania ist die Familie sehr religiös. Der Vater, Verwaltungsbeamter, die Mutter Lebensmittelverkäuferin, trotz ihrer zehn Kinder. Lady Jay Dee will sich früh selbständig machen.
"Wir waren sieben Brüder und drei Schwestern. Meine Familie war nicht arm aber auch nicht besonders reich. Ich mochte die Schule nicht sehr und statt Abitur zu machen, suchte ich mir lieber einen Job."
Ihre Haare sind zu kleinen glatten Zöpfen geflochten, um ihren Hals eine lange Kette aus bunten Glasperlen. Grazile Figur. Glatte, kaffeebraune Haut. Schmale Gesichtszüge. Wache Augen. Lady Jay Dee gilt als Schönheit, als Diva ohne Allüren. Sie wirkt schüchtern, mit 27 Jahren fast noch kindlich. Star des Afro- Pop wurde sie eher zufällig.
"Zuerst arbeitete ich bei Zansibar Tabak als Verkäuferin. Dann in einem Hotel. Aber sie bezahlten schlecht. Ich liebe Musik und habe oft Radio gehört und viel gesungen. Irgendwann dachte ich, warum nicht Moderatorin werden. Geh hin, versuch es einfach."
Nach 18 Monaten als Radiomoderatorin will der Manager der Station sie auch als Künstlerin vermarkten.
"Damals sang ich noch Hip Hop. Sie berieten mich und sagten: Hip Hop verkauft sich nicht in Tansania. Du hast eine wundervolle Stimme. Mach was draus."
Ihre Plattenfirma Sole Produktions ist von ihren neuen Liedern begeistert. Als Machosi im Jahr 2001 in die Läden kommt, ist der Verkaufserfolg überwältigend. Im gleichen Jahr wird sie zur besten Sängerin Tansanias gewählt. Eine ganze Reihe weiterer Preise folgen.
Bongo Flavour hat viele verschiedene Richtungen. Mal R&B und Hip Hop, mal Afro-Pop oder Soul. Lady Jay Dee komponiert ihre Lieder selbst, schreibt ironisch-verspielte Texte auf Kisuaheli.
"Ich singe über Gigolos, die sich von alten Frauen aushalten lassen, über junge Mädchen, die schwanger werden und plötzlich alleine dasitzen. Ich sage allen: Wacht auf. Lasst Euch nicht hängen. Steht auf und verändert Euer Leben."
Lady Jay Dee selbst ist eher behütet aufgewachsen. Ihre Themen findet sie vor allem auf der Straße, in den bunten Geschichten von Dar Es Salaam. Die ersten drei Alben sind Publikumsrenner. 2005 wird Lady Jay Dee für das beste Video in Südafrika ausgezeichnet. Im Herbst erscheint nun ihr viertes Album.
Ihr größter Traum? Eine Karriere auch in Europa oder Amerika. Die Stimme und das Aussehen dazu hat sie. Was fehlt ist eigentlich nur noch ein bisschen Glück und eine Plattenfirma, die sie international gut vermarktet.
"Mein erstes Album hieß Machosi. Das bedeutet Tränen. Es sind viele traurige Lieder vom Verlassenwerden, der Armut, der Einsamkeit. Machosi war ein großer Erfolg."
Lady Jay Dee beginnt als kleines Mädchen im Gospelchor ihrer Kirche zu singen. Wie viele in Tansania ist die Familie sehr religiös. Der Vater, Verwaltungsbeamter, die Mutter Lebensmittelverkäuferin, trotz ihrer zehn Kinder. Lady Jay Dee will sich früh selbständig machen.
"Wir waren sieben Brüder und drei Schwestern. Meine Familie war nicht arm aber auch nicht besonders reich. Ich mochte die Schule nicht sehr und statt Abitur zu machen, suchte ich mir lieber einen Job."
Ihre Haare sind zu kleinen glatten Zöpfen geflochten, um ihren Hals eine lange Kette aus bunten Glasperlen. Grazile Figur. Glatte, kaffeebraune Haut. Schmale Gesichtszüge. Wache Augen. Lady Jay Dee gilt als Schönheit, als Diva ohne Allüren. Sie wirkt schüchtern, mit 27 Jahren fast noch kindlich. Star des Afro- Pop wurde sie eher zufällig.
"Zuerst arbeitete ich bei Zansibar Tabak als Verkäuferin. Dann in einem Hotel. Aber sie bezahlten schlecht. Ich liebe Musik und habe oft Radio gehört und viel gesungen. Irgendwann dachte ich, warum nicht Moderatorin werden. Geh hin, versuch es einfach."
Nach 18 Monaten als Radiomoderatorin will der Manager der Station sie auch als Künstlerin vermarkten.
"Damals sang ich noch Hip Hop. Sie berieten mich und sagten: Hip Hop verkauft sich nicht in Tansania. Du hast eine wundervolle Stimme. Mach was draus."
Ihre Plattenfirma Sole Produktions ist von ihren neuen Liedern begeistert. Als Machosi im Jahr 2001 in die Läden kommt, ist der Verkaufserfolg überwältigend. Im gleichen Jahr wird sie zur besten Sängerin Tansanias gewählt. Eine ganze Reihe weiterer Preise folgen.
Bongo Flavour hat viele verschiedene Richtungen. Mal R&B und Hip Hop, mal Afro-Pop oder Soul. Lady Jay Dee komponiert ihre Lieder selbst, schreibt ironisch-verspielte Texte auf Kisuaheli.
"Ich singe über Gigolos, die sich von alten Frauen aushalten lassen, über junge Mädchen, die schwanger werden und plötzlich alleine dasitzen. Ich sage allen: Wacht auf. Lasst Euch nicht hängen. Steht auf und verändert Euer Leben."
Lady Jay Dee selbst ist eher behütet aufgewachsen. Ihre Themen findet sie vor allem auf der Straße, in den bunten Geschichten von Dar Es Salaam. Die ersten drei Alben sind Publikumsrenner. 2005 wird Lady Jay Dee für das beste Video in Südafrika ausgezeichnet. Im Herbst erscheint nun ihr viertes Album.
Ihr größter Traum? Eine Karriere auch in Europa oder Amerika. Die Stimme und das Aussehen dazu hat sie. Was fehlt ist eigentlich nur noch ein bisschen Glück und eine Plattenfirma, die sie international gut vermarktet.