Das kleine Städtchen Ucluelet in British Columbia fiebert in diesen Wochen dem Frühling entgegen. Wann der beginnt, entscheidet nicht das Wetter, sondern die Wale, die um diese Jahreszeit zu Tausenden vor der Küste vorbeiziehen.