"Franz-Hessel-Preis"

Literarischer Dialog

In Paris wurde heute der deutsch-französische Literaturpreis "Franz-Hessel-Preis" an Jonas Lüscher und Frédéric Ciriez verliehen. Jurymitglied Petra Metz lobt beide Autoren, sie könnten als "Mittler" zwischen beiden Ländern fungieren.
Der "Franz-Hessel-Preis" wurde vor vier Jahren ins Leben gerufen. Franz Hessel hat Walter Benjamin ins Französische und und Marcel Proust ins Deutsche übersetzt, also ein idealer Namensgeber für den Preis: Hessel als Vermittler zwischen Frankreich und Deutschland.
Die Literaturkritikerin Petra Metz lobt den Roman "Frühling der Barbaren" von Jonas Lüscher. Sie glaubt, dass das Buch in Frankreich auf ein großes Interesse stoßen wird. Der Roman werde wohl in Kürze in das Französische übersetzt. Auch der Autor Frédéric Ciriez werde sicher bald ins Deutsche übersetzt.

Den Beitrag können Sie bis zum 18. Juni 2014 als MP3-Audio in unserem Audio-on-Demand-Player nachhören.