Filmstarts der Woche
In dieser Woche starten in den Kinos: "Kebab Connection", eine kleine Kiezkomödie über einen Deutschtürken, der den ersten deutschen Kung-Fu-Film drehen will, "Bluthochzeit", eine schwarze Komödie mit Armin Rohde als Kotzbrocken und "Die Dolmetscherin", ein Thriller von Sydney Pollack, der im Umfeld der Vereinten Nationen spielt.
Bluthochzeit
(Deutschland/Belgien 2005, Regie: Dominique Deruddere, Darsteller: Armin Rohde, Uwe Ochsenknecht u.a.)
Eine scheinbar idyllische Hochzeit auf einem Landgut in der Eifel. Doch als die Vorspeise im Restaurant des Gourmetkochs Franz Berger (Uwe Ochsenknecht) serviert wird, flippt der Vater des Bräutigams, der Geschäftsmann Hermann Walzer (Armin Rohde), aus. Die Shrimps sind teilweise verdorben, Walzer lässt die gesamte Hochzeitsgesellschaft abreisen und will nicht bezahlen. Berger hingegen braucht das Geld und nimmt Braut und Walzers Gattin, die auf der Toilette vergessen wurden, als Geiseln. Es kommt zu Auseinandersetzungen mit Schusswaffen und Handgranaten. Die schwarze Komödie ist eine Adaption eines belgischen Splatter-Comics, in der Armin Rohde als Kotzbrocken Hermann Walzer brilliert.
Hans Ulrich Pönack: "Hinreißend inszeniert, genau psychologisch, immer an dieser Balance der Glaubwürdigkeit."
Kebab Connection
(Deutschland 2004, Regie: Anno Saul, Drehbuch: Fatih Akin, Darsteller: Denis Moschitto, Nora Tschirner, Sibel Kikelli u.a.)
Der 21-jährige Türke Ibo hat große Pläne: Er will den ersten deutschen Kung-Fu-Film drehen. Doch zuvor muss er sich damit zufrieden geben, Werbespots für die Döner-Bude seines Onkels Ahmet zu drehen. Die sind zwar beim Hamburger Szene-Volk schnell Kult, Ibo hat jedoch schon bald größere Probleme: Seine Freundin Titzi ist schwanger und sein Vater setzt ihn deshalb vor die Tür, will er doch keine deutsche Mutter seiner Enkel. Kleine Kiez-Komödie nach einem Drehbuch von Erfolgs-Regisseur Fatih Akin.
Hans Ulrich Pönack: "Locker, lustig, easy - eine Kiezkomödie, die HipHop sein will, aber mehr hop als hip ist, mit einer großartigen Nora Tschirner, die diesen Film veredelt."
Das Team von der "Kebab Connection": Nora Tschirner, Anno Saul, Sibel Kekilli, Fatih Akin und Denis Moschitto (v.l.n.r.)© AP
Die Dolmetscherin
(USA 2005, Regie: Sydney Pollack, Darsteller: Sean Penn, Nicole Kidman, Catherine Keener u.a.)
Eine Dolmetscherin der Vereinten Nationen (Kidman) belauscht zufällig ein Gespräch im Plenarsaal der UNO. Sie ist auf afrikanische Sprachen spezialisiert und erfährt so von dem Attentatsplan auf den Diktator Zuwanie, der vor den Vereinten Nationen sprechen soll. Von nun an lebt sie selbst in Gefahr und muss dem FBI-Mann (Sean Penn), der ihr zur Seite gestellt wird, ihre Glaubwürdigkeit beweisen, da ihre Biografie auch zum Diktator nach Afrika führt. Schnörkelloser, perfekt inszeniert Thriller von Altmeister Sydney Pollack, bei dem zum ersten Mal in den "heiligen Hallen" der UNO gedreht werden durfte.
Hans Ulrich Pönack: "Sehr atmosphärischer, spannender, faszinierender Film, ein guter, solider Unterhaltungsfilm."