Seit 12:00 Uhr Nachrichten

Dienstag, 21.08.2018
 
Seit 12:00 Uhr Nachrichten

Fazit / Archiv | Beitrag vom 08.02.2018

Dani Levy inszeniert Brecht in Basel"Dreigroschenoper" als Therapie

Von Christian Gampert

Podcast abonnieren
Die Schauspieler Paula Hans, Thiemo Strutzenberger und Pia Händlerauf der Bühne des Theater Basel (Theater Basel / Sandra Then)
Paula Hans, Thiemo Strutzenberger und Pia Händler in Daniel Levys Inszenierung der "Dreigroschenoper" (Theater Basel / Sandra Then)

Der Regisseur Dani Levy lässt am Theater Basel die "Dreigroschenoper" mit Figuren wieder auferstehen, die sich in einer japanischen Irrenanstalt befinden. Das Bühnenbild soll eine Insel sein. Mackie Messer ist sehr brav – und das Ergebnis zwiespältig.

Der seit Langem in Berlin lebende Schweizer Filmregisseur und Komödienspezialist Dani Levy ("Mein Führer", "Alles auf Zucker") hat in seiner Heimatstadt Basel Brechts "Dreigroschenoper" auf die großen Opernbühne gebracht. Das Ergebnis ist zwiespältig: originelle Regiekonzeption, ziemlich langatmige Umsetzung.

Dani Levy hat für die "Dreigroschenoper" eine Regiekonzeption gefunden, die – wie bei Peter Weiss' "Marat/Sade" – das Stück von einer Truppe hilfsbedürftiger Personen aufführen lässt (Burnout, posttraumatische Störung etc). Die befinden sich in einer japanischen Irrenanstalt; gespielt wird auf einer märchenhaften asiatischen Insel mit Pagoden, Felsen und Seerosenteichen (Bühne: Jo Schramm).

Gestörte bürgerliche Existenzen

Die Figuren werden anfangs als gestörte bürgerliche Existenzen vorgestellt (Manager, Banker, Soldat) und führen dann, angeblich aus therapeutischen Zwecken, die "Dreigroschenoper" auf. Die Schauspieler leiden unter jenen Ticks und Verrücktheiten, die ihnen Levy im Vorspiel angedichtet hat: der eine hat ein Beschimpfungssyndrom, andere fallen ständig oder zucken mit den Gliedern.

Die Aufführung nimmt nur sehr langsam Fahrt auf, zumal Bettlerkönig Peachum (Thomas Reisinger) erkältet ist und nicht singen kann. Seine Songs wurden in der Premiere vom kurzfristig eingesprungenen Klaus Brömmelmeier übernommen. Bei den Damen wird es in den Höhen stimmlich leider etwas dünn – das Schiff mit acht Segeln kann auf diese Weise auch baden gehen.

Sehr braver Mackie Messer

Thiemo Strutzenberger ist ein sehr braver Mackie Messer, immer bemüht, es den Frauen recht zu machen, obgleich die ihm doch zu Füßen liegen. Die Polly der Paula Hans ist ein Hascherl aus gutem Hause, während Frau Peachum (Cathrin Störmer) ein resolutes Regiment führt. Mackies Gangsterbande spielt gleichzeitig die Huren und Polizeichef Brown (Ingo Tomi) ist ein Altfreak, der sich zur Polizei verirrt hat.

Der als E-Musik-Komponist vielfach ausgewiesene Johannes Kalitzke fällt durch ein fast akademisches Dirigat auf, das der großartigen "Basel Sinfonietta" einen durchsichtigen, analytischen Sound ermöglicht. Das Problem ist nur, dass das Orchester mitten im kindertheatralisch bunten Bühnenbild hockt und zeitweise quasi eingemauert ist. Das hat leider sehr ungute Konsequenzen für den Klang und ist sehr schade.

Aktien für eine Therapie-Compagnie

Am Ende kommt eine Vertreterin des Wohlfühl-Unternehmens "Healing-Mammon.com" auf die Bühne und bietet dem Publikum an, Aktien dieser Therapie-Compagnie zu erwerben, welche soeben mit der Aufführung der "Dreigroschenoper" psychodramatisch zur Gesundung der Schauspieler beigetragen habe. Ob das eine lohnende Investition ist, bleibt nach dieser Aufführung eher unklar.

Mehr zum Thema

Regisseur Dani Levy über "Die Welt der Wunderlichs" - Familienleben als Achterbahnfahrt
(Deutschlandfunk Kultur, Vollbild, 08.10.2016)

Regisseur Dani Levy - Die anstrengende Familie als Komödienstoff
(Deutschlandfunk Kultur, Interview, 29.06.2016)

Woody Allen wird 80 - Levy: "Ich liebe seine Selbstironie"
(Deutschlandfunk Kultur, Fazit, 30.11.2015)

Kulturpresseschau

Aus den FeuilletonsGedanken übers Gedenken
Entwurf des Freiheits- und Einheitsdenkmals (dpa/Milla & Partner)

Ob monumentale Einheits-Wippe oder die Bebauung am Checkpoint Charlie - laut FAZ liegt die deutsche Gedenk-Kultur im Argen. Die Süddeutsche spaziert durchs "unendlich schöne" Wörlitzer Gartenreich und klagt über Versäumnisse und verpasste Chancen.Mehr

weitere Beiträge

Der Theaterpodcast

Folge 6Über Gräben
Die Schrift am Luckenwalder Stadttheater liegt im Schatten. (picture alliance / dpa / Sascha Steinach)

Wie halten sie's mit den Produktionsbedingungen? Im Juni-Podcast geht es um das Verhältnis von festen Häusern und Freier Szene. Außerdem Thema: eine strittige Inszenierung in Berlin und wie Theater sich gegen rechte Übergriffe wappnen können.Mehr

Folge 5Auf der Bühne und dahinter
Der Intendant des Schauspiels Köln, Stefan Bachmann, stellt am 21.05.2013 in Köln (Nordrhein-Westfalen) den Spielplan für die kommende Saison vor.  (picture-alliance / dpa / Oliver Berg)

Künstler oder Servicepersonal? Dulden oder Aufbegehren? Im Mai-Theaterpodcast geht es um die Rolle des Schauspielers im 21. Jahrhundert. Außerdem Thema: Die Proteste von Mitarbeitern der Bühnen in Cottbus und Köln.Mehr

weitere Beiträge

Entdecken Sie Deutschlandfunk Kultur