Amazon Prime löscht Film wegen misslungener KI-Übersetzung

    Das Logo des Videostreamingportals Prime Video
    "Tödlicher Patient" ist nicht mehr auf Amazon Prime zu sehen - wegen misslungener KI-Übersetzung. © Rolf Vennenbernd/dpa
    Die Streaming-Plattform Amazon Prime hat einen Film wegen einer misslungenen KI-Übersetzung aus dem Programm genommen. Das berichtet Spiegel-Online. Demnach waren die per KI erstellten deutschen Dialoge des Films "Tödlicher Patient" hölzern und oft unfreiwillig komisch. Eine Zeile lautete: "Ich sollte da gestorben haben". Ein Sprecher von Amazon Prime teilte mit, dass die deutsche Synchronisation des Films nicht den Qualitätsstandards entsprochen habe. "Tödlicher Patient" ist ein Psycho-Drama, das von einer Ärztin erzählt, die von einem Patienten gestalkt wird.
    Zur Startseite