Der Bericht des Polizisten

Von Georges Simenon · 07.01.2013
Als die Bäuerin Joséphine Roy und ihre Tochter am Abend Äpfel sortieren, fährt draußen ein Auto vorbei und bremst kurz. Es ist das Auto des Pferdehändlers. Am nächsten Morgen liegt vor dem Hof der Familie ein unbekannter Mann, vom Fahrrad gestürzt, schwer verletzt und bewusstlos.
Die Roys tragen ihn ins Haus, holen einen Arzt, verständigen die Gendarmerie. Wachtmeister Liberge nimmt die Ermittlungen auf, findet Reifenspuren und in der Kleidung des Unbekannten einige 1000-Franc-Scheine, aber keine Papiere.

Da fällt ein Zettel mit der Adresse der Roys zu Boden, den Joséphine unbemerkt an sich nehmen will. Kennt sie den verletzten Mann?

Aus der Reihe Voisins/Nachbarn
Aus dem Französischen von Markus Jakob
Bearbeitung und Regie:
Uwe Schareck
Musik: Tim Allhoff
Mit Peter Rühring, Ulrike Krumbiegel, Leopold von Verschuer, Mareike Hein u.v.a.
Ton: Ilse Sieweke
WDR 2012/53’38