Das Feature, vom 26.03.2019, 19:15 Uhr

Der Brexit und die Wiedervereinigung der InselEine irische Lösung

Ein Brexit ohne Deal könnte zu einem Zerfall des Vereinigten Königreichs führen, warnte Premierministerin Theresa May - vergebens. Nun steht der Brexit unmittelbar bevor. Die Folgen sind vor allem für Irland und Nordirland fatal. Und geben Kräften für ein Einheitsreferendum Auftrieb.

Innereuropäische Grenze zwischen der Republik Irland und Nordirland, die nach den Brexit-Verhandlungen zwischen der EU und Großbritannien zu einer harten Grenze werden könnte, Blacklion, County Cavan, Irland, Europa (imago / imageBROKER / Matthias Graben)
Innereuropäische Grenze zwischen der Republik Irland und Nordirland, die nach den Brexit-Verhandlungen zwischen der EU und Großbritannien zu einer harten Grenze werden könnte (imago / imageBROKER / Matthias Graben)

Vor eineinhalb Jahren reiste die Autorin entlang der inneririschen Grenze und unterhielt sich mit den betroffenen Menschen über ihre Hoffnungen und Ängste zum bevorstehenden Brexit. Noch immer wissen die Menschen nicht, was sie erwartet. Sie fühlen sich allein gelassen.

Dabei stehen nicht nur wirtschaftliche Existenzen auf beiden Seiten der Grenze auf dem Spiel. Auch Kinder, die Schulen und Kitas besuchen, wie Patienten, die täglich zwischen beiden Staaten pendeln, um behandelt zu werden, ständen vor unlösbaren Problemen. Die Angst vor einem Aufflammen der Unruhen, die durch das Karfreitagsabkommen von 1998 endlich zur Ruhe kamen, ist wieder da, falls es zu einer harten EU Außengrenze mit scharfen Kontrollen käme.

Der Weg zur Wiedervereinigung – Bericht des Komitees zur Umsetzung des Karfreitagsabkommens im irischen Parlament. (Deutschlandradio / Hannelore Hippe)Der Weg zur Wiedervereinigung – Bericht des Komitees zur Umsetzung des Karfreitagsabkommens im irischen Parlament. (Deutschlandradio / Hannelore Hippe)

In den Tagen der Entscheidung Ende Januar 2019 reiste die Autorin nach Dublin und Belfast. Gibt es für Nordirland und die Republik vielleicht sogar ein ganz anderes Szenario als man bisher dachte? Das Karfreitagsabkommen sieht die Möglichkeit einer Wiedervereinigung vor, wenn sich eine Mehrheit der Menschen in Nordirland dafür entscheiden würde.

Eine irische Lösung
Wie der Brexit die Wiedervereinigung der Insel beschleunigen könnte
Von Hannelore Hippe

Regie: die Autorin
Es sprachen: Frauke Poolman, Hildegard Meier, Jonas Baeck, Volker Niederfahrenhorst und Hüseyin Michael Cirpici
Ton und Technik: Wolfgang Rixius und Oliver Dannert
Redaktion: Wolfgang Schiller
Produktion: Dlf/SWR 2019

Hannelore Hippe, Journalistin und Schriftstellerin, seit über 30 Jahren zahllose Hörfunk-Features für die gesamte ARD, auch und besonders mit irischen Themen. Veröffentlichte ein Sachbuch über die irische Gesellschaft und fünf Romane, die in Irland spielen.

Eine irische Lösung (PDF)

Eine irische Lösung (Textversion)