"Mütter und Söhne" heißt ein neues Theaterstück am Berliner Ensemble. Regisseurin Karen Breece geht der Frage nach, warum junge Männer zu Rechtsextremisten werden.

Erarbeitet wurde der Theaterabend auf Grundlage von Gesprächen mit Nazi-Aussteigern, mit deren Müttern, mit Sozialarbeitern, Psychologen, Polizisten und Rechtsextremismus-Experten.* "Mich hat von Anfang an interessiert, das Thema der Radikalisierung und des Rechtsextremismus aus dem Mikrokosmos Familie zu betrachten", sagt Breece über ihre Inszenierung.

An die Mütter heranzukommen, habe sich als große Herausforderung erwiesen, sagt die Regisseurin, "weil einfach ganz viele Mütter traumatisiert sind, sie wollen nicht mehr sprechen". Oft seien es aber die Mütter, die versuchten, "die Ordnung wiederherzustellen" und Hilfe für die Familie zu suchen. Väter radikalisierter Jugendlicher würden sich eher schämen, schweigen und den Kontakt zum Kind abbrechen. "Insofern ist da die Mutter-Sohn-Beziehung eine sehr besondere Beziehung", so Breece.

Auffallend sei, dass viele der radikalisierten jungen Männer vaterlos aufwüchsen. "Das heißt, es gibt viele alleinerziehende Mütter, die dann schlichtweg auch überfordert sind. Jetzt ist aber nicht jede überforderte Mutter automatisch die Mutter eines rechtsradikalen Jungen." Im Zusammenhang rechtsextremer Radikalisierung von Schuld zu sprechen, sei schwierig, sagt Breece: "Wenn sich ein Kind radikalisiert, dann hat das vielfältige Gründe."

Ihre Begegnungen mit Neo-Nazi-Aussteigern* beschreibt die Regisseurin und Theaterautorin als "unglaublich ambivalente Situation". Natürlich sitze man in solchen Gesprächen auch einem Menschen gegenüber, beschreibt sie ihre Erfahrungen. "Und wenn man dessen Geschichte anhört, dann verbindet man sich letztlich ja auch irgendwie mit ihm." In solchen Momenten könne man diesen Menschen auch "irgendwie nett" finden. Für sie selbst gebe es aber "immer eine Grenze".

Für die Bühnenfassung habe sie ihre Recherchen anonymisiert. Die Interviews werden nicht wörtlich wiedergegeben. Sie überschreibe und kontextualisiere, manches sei komplett neu verfasst, sagt Breece. Zudem ergänze sie Gesprächstexte durch wissenschaftliche, philosophische oder politische Verweise. Ihre Arbeitsweise sei die der "Doku-Fiktion".

(huc)