Für den französischen Schriftsteller Emile Zola waren sie der Bauch von Paris, Les Halles, das viel beschriebene, gezeichnete und fotografierte Hallenviertel der Stadt. In der historischen Form gibt es sie schon lange nicht mehr. Und doch machen sie gerade wieder Schlagzeilen in der Stadt.