Seit 01:05 Uhr Tonart
 
  • facebook
  •  
  • twitter
  •  
  • instagram
  •  
  • spotify
 
Seit 01:05 Uhr Tonart
 
 

Literatur / Archiv | Beitrag vom 09.10.2007

Vom berühmten Romancier zum leisen Dichter

Michel Butor 50 Jahre nach der "Modifikatio"

Von Tobias Wenzel

Podcast abonnieren
Der französische Autor Michel Butor (AP Archiv)
Der französische Autor Michel Butor (AP Archiv)

"A l’écart", "im Abseits", steht auf dem Schild vor einem Haus im französischen Alpenort Lucinges. Hier lebt und arbeitet der 81-jährige französische Schriftsteller Michel Butor. Vor genau 50 Jahren stand Michel Butor alles andere als im Abseits. Am 12. Oktober 1957 erschien sein Roman "La Modification" (deutsch: "Paris-Rom oder Die Modifikation"). Als herausragendes Beispiel des Nouveau Roman wurde das Buch Weltliteratur.

Darin reist ein Mann mit dem Zug von Paris nach Rom, um dort endgültig mit seiner Geliebten zu leben, ändert aber auf der Reise seine Meinung. Wer heute "Butor" hört, denkt unwillkürlich an "Die Modifikation". Und das, obwohl Michel Butor schon seit Jahrzehnten fast ausschließlich Gedichte schreibt. Wie bedeutend ist "Die Modifikation" heute? Und wie blickt der Autor selbst auf sein Werk zurück? Eines ist sicher: Schon in der "Modifikation" sind Butors eigene Wandlungen vorgezeichnet: die vom Romancier zum reisenden Essayisten und leisen Poeten, zum Dichter im Abseits.


Manuskript zur Sendung als PDF-Dokument oder im barrierefreien Textformat

Literatur

Über den Schriftsteller Johannes BobrowskiDer sarmatische Traum
Blick über die Landschaft am ehemaligen Friedrichsgraben, heute Polesskij Kanal, bei Polessk, früher Labiau, am 02.09.2002. Pollesk liegt heute im zu Russland gehörenden Kaliningrader Gebiet - im früheren Ostpreußen. (picture alliance / dpa / Tom Schultze / Transit)

Anfang der 60er-Jahre pilgerten junge Wilde aus der Gruppe 47 zu Johannes Bobrowski - vor 100 Jahren geboren - in die DDR. Die Heimatregion Bobrowskis - vom früheren Ostpreußen bis zum Baltikum - war für den Schriftsteller ein Sehnsuchtsraum, für den er das alte Wort Sarmatien benutzte.Mehr

weitere Beiträge

Das könnte sie auch interessieren

Entdecken Sie Deutschlandfunk Kultur